En bref
- El Cielo a une profondeur de 3 à 5 pieds et est célèbre pour ses étoiles de mer coussin.
- El Cielito a une profondeur de la taille à la cheville et est utilisé pour patauger et prendre un verre.
- Les deux sites ne sont accessibles qu'en bateau, à l'intérieur du parc marin.
Dans cet article
- Quelle est la principale différence entre El Cielo et El Cielito ?
- Peut-on voir des étoiles de mer à El Cielito ?
- Quel banc de sable est préférable pour les non-nageurs ?
- Faut-il un bateau pour visiter les deux sites ?
- Y a-t-il des règles différentes pour chaque banc de sable ?
- Combien de temps les excursions passent-elles à chaque site ?
Lorsque vous réservez une excursion en bateau dans cette zone protégée de Cozumel, votre itinéraire comprend généralement des arrêts aux deux bancs de sable. Comprendre la différence vous aide à savoir à quoi vous attendre à chaque site.
Quelle est la principale différence entre El Cielo et El Cielito ?
El Cielo est connu pour l'observation des étoiles de mer dans des eaux plus profondes, tandis qu'El Cielito est moins profond et destiné à rester debout et à se détendre.
À El Cielo, la profondeur de l'eau varie de 3 à 5 pieds. Ici, vous flottez horizontalement pour observer les étoiles de mer coussin. À El Cielito, l'eau n'a qu'une profondeur de la taille à la cheville. Les bateaux y jettent l'ancre afin que les visiteurs puissent rester debout, patauger en toute sécurité et profiter des rafraîchissements offerts par l'excursion.
Peut-on voir des étoiles de mer à El Cielito ?
La principale population d'étoiles de mer se trouve à El Cielo, pas à El Cielito.
El Cielo se traduit par « Le Ciel », nommé ainsi pour les dizaines d'étoiles de mer reposant sur le fond de l'océan. Lorsque votre bateau s'arrête à El Cielo, vous ferez du snorkeling au-dessus du sanctuaire des étoiles de mer. Vous n'êtes pas autorisé à vous tenir près d'elles. El Cielito se caractérise par Stingray Flats, où des raies pastenagues du Sud glissent dans les hauts-fonds.
Quel banc de sable est préférable pour les non-nageurs ?
El Cielito est le meilleur endroit pour les non-nageurs et les jeunes enfants.
Comme l'eau à El Cielito a souvent une profondeur de la cheville à la taille, vous n'avez pas besoin de nager. Les visiteurs peuvent simplement rester debout dans l'eau chaude. À El Cielo, les non-nageurs peuvent porter des gilets de sauvetage, mais ils doivent flotter horizontalement et éviter de toucher le fond marin pour protéger les étoiles de mer.
Faut-il un bateau pour visiter les deux sites ?
Oui, il n'y a aucun accès routier ou terrestre à El Cielo ou El Cielito.
Les deux bancs de sable se trouvent au large de la pointe sud-ouest de Cozumel, à l'intérieur du parc national Arrecifes de Cozumel. Le trajet en bateau dure environ 30 à 45 minutes depuis San Miguel de Cozumel. Vous devez réserver une excursion ou un bateau affrété pour rejoindre ces zones. Se rendre à El Cielo
Y a-t-il des règles différentes pour chaque banc de sable ?
Oui, El Cielo applique des règles strictes concernant les étoiles de mer, tandis qu'El Cielito exige de faire attention aux raies.
À El Cielo, vous ne pouvez pas toucher, ramasser ou déplacer les étoiles de mer. Sortir une étoile de mer de l'eau la fait suffoquer. À El Cielito, les guides recommandent de faire la « stingray shuffle ». Cela consiste à faire glisser vos pieds sur le sable plutôt qu'à marcher, ce qui évite d'effrayer les raies au repos.
Combien de temps les excursions passent-elles à chaque site ?
Les excursions passent généralement environ 30 minutes à El Cielo et 30 à 45 minutes à El Cielito.
La plupart des excursions durent quatre heures. Après avoir fait du snorkeling sur des récifs coralliens plus profonds à proximité, les bateaux s'arrêtent à El Cielo pour observer les étoiles de mer. Enfin, ils se rendent à El Cielito pour servir des collations et des boissons avant de retourner à la marina.
Questions posées par les voyageurs
Peut-on porter de la crème solaire à El Cielito ?
Non. La plupart des opérateurs vous demandent de renoncer à toute crème solaire dans l’eau, y compris les formules respectueuses des récifs. Vous devriez porter un lycra anti-UV à manches longues pour vous protéger du soleil.
Les deux zones exigent-elles les frais du parc marin ?
Oui. Les deux bancs de sable se trouvent dans le parc national protégé Arrecifes de Cozumel. Les frais fédéraux obligatoires de conservation du parc marin sont d’environ 200–225 MXN (environ $10) (environ $13 USD) par personne et par jour.
El Cielo ou El Cielito sont-ils parfois fermés ?
Oui. Le parc marin met parfois en place des fermetures tournantes de 2 mois pour la restauration des récifs. Ces fermetures concernent toute la zone et ont généralement lieu à la fin de l’été ou à l’automne.
